Серіал “Одного разу під Полтавою” знімали переважно в Національному музеї народної архітектури та побуту України, відомому як Пирогіво, під Києвом. Цей відкритий музей став ідеальним фоном для зображення полтавського села з його хатами, подвір’ями та краєвидами. Додаткові локації включали дитячий будинок “Гніздечко” у Вінниці та студійні павільйони, де створювали інтер’єри.

Основні зйомки велися саме в Пирогові, де автентичні українські будівлі XIX століття оживили історії Яринки та Юрчика. Ця локація дозволила передати колорит Полтавщини без реальних поїздок туди, економлячи бюджет і час. Стаття розкриває деталі локацій, історію зйомок і цікаві закулісні факти.

Сонячні промені ковзають по дерев’яних віконницях старовинних хат, а в повітрі витає запах свіжої трави й диму від печей – так уявляють собі полтавське село глядачі серіалу “Одного разу під Полтавою”. Але реальність зйомок виявилася ще цікавішою: замість справжньої Полтавщини творці обрали мальовничі куточки Київщини. Цей ситком від студії “Квартал 95”, що стартував у 2014 році на каналі ТЕТ, став справжнім хітом, зібравши 15 сезонів і понад 288 епізодів. Головні герої – гучна Яринка, її Юрчик і вся їхня колоритна свита – оживають на тлі типових українських ландшафтів, але далеко не під Полтавою.

Головний майданчик: Пирогіво – серце зйомок

Національний музей народної архітектури та побуту України в Пирогові, що за 12 кілометрів від Києва, став справжньою зіркою серіалу. Тут, серед понад 300 автентичних будівель з різних регіонів України, команда знімала більшість зовнішніх сцен. Полтавська зона музею з хатами, клунями та подвір’ями ідеально імітувала рідне село героїв – з його курниками, городками й навіть риночком.

Чому саме Пирогіво? Локація дозволяла швидко переміщатися між епізодами, не витрачаючи час на далекі поїздки. Уявіть: зранку – сцена на ганку, опівдні – бійка на подвір’ї, ввечері – танці під зорями. Зйомки тут тривали повним ходом ще з першого сезону 2014 року, а в 2017-му, наприклад, одночасно готували четвертий і п’ятий сезони. Актори згадують, як сонце грало на солом’яних дахах, а вітер шепотів у кронах столітніх дубів, додаючи натуралізму.

  • Полтавський сектор: Тут знімали ключові сцени біля хати Яринки – типові для Полтавщини будівлі з галереями та різьбленими наличниками.
  • Ринковий майданчик: У пізніх сезонах, коли герої відкривають кафе, використовували ярмарковий простір музею для масових сцен.
  • Лісові стежки та поля: Навколишні луки слугували для епізодів з байкерами чи “полтавською битвою” в гумористичному ключі.

Ця локація не просто декорація – вона оживила дух українського села. За даними сайту музею, Пирогіво приймає тисячі знімальних груп щороку, і “Одного разу під Полтавою” посідає одне з почесних місць у списку.

Додаткові локації: від Вінниці до студійних павільйонів

Хоча Пирогіво домінував, творці не обмежувалися одним місцем. У 2019 році знімальна група заїхала до Вінниці, де дитячий будинок “Гніздечко” перетворився на тимчасовий сет для кількох епізодів. Ця будівля з її затишними двориками та садами додала свіжості – уявіть, як Юрчик тут “воює” з сусідами під яблунями.

Інтер’єри ж знімали в київських студіях “Кварталу 95” та на павільйонах Київської кіностудії ім. Довженка. Там реконструювали кухню Яринки з її хаотичним безладом каструль чи спальню з гучними сварками. Ці студії дозволяли контролювати освітлення й звук, уникаючи примх погоди – бо в серіалі дощ лив рясно, навіть коли над Києвом світило сонце.

ЛокаціяСектори/використанняСезониОсобливості
Пирогіво (Київ)Полтавська зона, поля1–15Зовнішні сцени, село
Дитячий будинок “Гніздечко” (Вінниця)Дворики, садиДеякі епізоди 2019Додатковий колорит
Студії “Квартал 95” (Київ)Інтер’єри хат, кафеВсі сезониКонтрольоване середовище

Джерела даних: uk.wikipedia.org, poltava.to. Таблиця базується на публікаціях про зйомки станом на 2025 рік.

Історія створення: від скетчів до повноцінного ситкому

Все почалося з скетч-шоу “Країна УА”, де Яринка з Юрчиком уперше з’явилися як колоритні полтавці. Їхній успіх – сварки, авантюри, діалектизми на кшталт “вар’яти” – надихнув на спін-оф. Прем’єра 28 жовтня 2014 року на ТЕТ зібрала мільйони глядачів, а зйомки в Пирогові стартували одразу.

За 9 років серіал еволюціонував: з 12-го сезону ринок героїв перетворився на ресторан, з’явилися нові персонажі, як свекруха Юрчика. У 2023-му, на 15-му сезоні, проект завершився, але фанати досі цитують фрази. Зйомки під Києвом дозволили зняти 288 епізодів за відносно скромний бюджет.

Актори, як Наталія Сопонару (Яринка), діляться спогадами: спочатку роль пропонували іншій, але вона влилася ідеально. Юрій Ткач (Юрчик) у 2020-му публікував курйозні відео зі зйомок – як ламаються декорації чи актори сміються до сліз.

Цікаві факти про зйомки

  • У 10-му сезоні свекруха з’явилася через фанатські прохання – її зіграли в Пирогові біля справжньої печі.
  • Серіал межує з реальністю: Полтавська область справді з 7 сусідами, хоч закадровий голос каже про 8 – типова гумористична неточність.
  • Новорічний кліп 2024-го про “майонез” зірки зняли на тих же локаціях – Стадницький і Песик у ролі Яринки та Юрчика.
  • Пирогіво слугувало для “Захара Беркута” чи кліпів Джамали – серіал у добрій компанії.

Ці деталі роблять серіал не просто комедією, а шматочком української душі, загорнутим у сміх.

Чому локації обрали саме під Києвом: практичні причини

Полтава манила автентичністю, але логістика перемогла. Дорога туди займала б години, а Пирогіво – хвилини від студії. Плюс, музей має інфраструктуру: парковки, кафе, охорону. У 2014-му, під час подій на Сході, зйомки в центрі України були безпечнішими.

  1. Економія: Один день у Пирогові коштував менше, ніж тиждень у Полтаві з транспортом.
  2. Автентичність: Полтавські хати музею – копії реальних, з Полтави перевезені.
  3. Гнучкість: Погода не лякала – завжди можна було перейти в павільйон.

Результат? Серіал дивився вся країна, а локації стали паломницьким місцем для фанатів. Приїжджають досі, щоб посидіти на “ганку Яринки”.

Вплив серіалу на локації та туризм

Пирогіво після серіалу пожвавилося: відвідувачі шукають “полтавське село”. У 2025-му музей повідомляє про зростання турів на 15% – фанати фотографуються біля хат, повторюючи репліки. Вінниця пишається “Гніздечком”, де тепер проводять екскурсії “кінозірками”.

Серіал оживив інтерес до українського фольклору: діалекти, звичаї, гумор. Завдяки зйомкам Пирогіво стало не просто музеєм, а живим сетом комедії. Фани пишуть у соцмережах: “Був там – відчув себе Юрчиком!”

А в Полтаві жартують: “Наші сцени знімали без нас, але дух той самий”. Ця іронія лише додає шарму – серіал об’єднав Україну сміхом, попри відстань від справжньої Полтавщини.

By Олександр Дихтярук

Привіт, я - Олександр, головний редактор інформаційного порталу t-v.te.ua, моє натхнення — відкривати нові знання й ділитися ними з іншими.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *